第一百四十五章 师兄弟聚首(2/2)
明,由浅入深,其中虽只是入门学识,但是我看完之后也觉得大有裨益。”
说完翻到最后一页指了指上面的阿拉伯数字:“这个可是你翻译那个什么《几何原本》得来的?只是我觉得还是算筹好用,这个写起来笔画太过麻烦。”
李杰知道想让他们接受新的事物肯定没有那么简单,因此在书中他对于阿拉伯数字也只是作了简单介绍罢了,算筹在华夏已经流传了上千年,能够传承至今自有它的独到之处,想要人们摒弃算筹转而引用外来之物确实不大可能。
“我翻译《几何原本》也不过是开拓一下眼界,物有所长,各有其短,取其精华,去其糟粕,外来事物也并不是全都是坏的。”
湛若水赞许的点了点头:“没错,这才是治学之道,一叶障目要不得,即使恶人身上也不全是坏的,其中还是有优点的,何况是学问呢,关键还是在自得,伯畴在这上面可不如你。”
伦文叙听到师兄批评他不由得涨红了脸:“师兄,那。。那是我起初不了解,现在我对于这些夷狄之学可没有偏见,谁能想到远在万里之外居然也有不逊于我大明的国度,要不是慎之多次书信,我还真不敢相信。”
起初两人对于李杰书中提到的番外之国的情况还不太相信,直到李杰将翰林藏书中关于海外之国的记载一一列出,两人还是将信将疑毕竟记载太少,也不一定是真的,直到李杰将翻译的一些书籍寄了过去两人方才确信。
两人都是饱读诗书之人,书籍中的知识可不会骗人,能够发展的这么全面系统可不是一朝一日可以成就的,他们久在广东生活,在有了提醒之后也找了一些番商确认,经过一番周折之后方才确信无误。
给他们留下印象最为深刻的就是海外火器的发展居然领先于大明,这将他们天朝上国的观念冲击的支离破碎,也让他们有了危机感,对于李杰偶然提出的新观念也不再像先前那么排斥了。
本章已完成! 请记住【诸天万界之大拯救】最新更新章节〖第一百四十五章 师兄弟聚首〗地址https://wap.1234u.net/book/177/177013/147.html